GELÉE VÉGÉTALE - PROTECTIVE JELLY
SKU:
CA$35.00
CA$35.00
per item
Gelée Végétale Protectrice anti-déshydratante pour les zones sèches.
(For English version, please scroll down)
100% d’origine naturelle et 98% organique. Formulée de notre propre extrait de thé noir, d’huile de ricin et de jojoba, de cire d’abeille et de carnauba.
Pour peaux sèches et déshydratées
La Gelée Végétale Protectrice soulage et apaise la peau sèche, prévient les dommages causés par le dessèchement et protège la barrière d’hydratation de la peau.
Caractéristiques et fonctions du produit
---
PROTECTIVE VEGETAL JELLY
Anti-dehydrating Protective Vegetal Jelly for dry areas.
100% natural origin and 98% organic. Formulated with our own black tea extract, castor seed oil, beeswax, jojoba oil and carnauba wax.
For dry and dehydrated skin
100% natural origin and 98% organic. Soothes and relieves dry skin. Prevents damage caused by dry skin and protects the skin’s moisture barrier.
Product functions and characteristics
(For English version, please scroll down)
100% d’origine naturelle et 98% organique. Formulée de notre propre extrait de thé noir, d’huile de ricin et de jojoba, de cire d’abeille et de carnauba.
Pour peaux sèches et déshydratées
La Gelée Végétale Protectrice soulage et apaise la peau sèche, prévient les dommages causés par le dessèchement et protège la barrière d’hydratation de la peau.
Caractéristiques et fonctions du produit
- Pompe airless pour le format 15 ml
- Soulage et apaise la peau sèche
- Prévient les dommages causés par le dessèchement
- Protège la barrière d’hydratation de la peau
---
PROTECTIVE VEGETAL JELLY
Anti-dehydrating Protective Vegetal Jelly for dry areas.
100% natural origin and 98% organic. Formulated with our own black tea extract, castor seed oil, beeswax, jojoba oil and carnauba wax.
For dry and dehydrated skin
100% natural origin and 98% organic. Soothes and relieves dry skin. Prevents damage caused by dry skin and protects the skin’s moisture barrier.
Product functions and characteristics
- 15 ml presented in an airless pump
- Soothes and relieves dry skin
- Prevents damage caused by dry skin
- Protects the skin’s moisture barrier
Mode d'emploi
- Pour les zones sèches et rugueuses, appliquer en couche épaisse 2 à 3 fois par jour.
- Pour les cheveux secs: Appliquer en masque sur les cheveux en massant le cuir chevelu. Laisser agir 10 minutes puis laver les cheveux.
- Pour les ongles: Masser la cuticule de l’ongle avec la gelée puis nettoyer les mains avant l’application de vernis.
- Pour une protection barrière anti-déshydratante : Appliquer en couche épaisse au besoin.
Method of use
- For rough and dry areas, apply a thick layer two to three times per day.
- For dry hair: Apply on the hair and scalp. Leave to act 10 minutes then wash the hair.
- For nails: Apply on the cuticle and massage. Clean the hands before proceeding to the application of nail polish.
- For an anti-dehydrating and protective action: Apply a thick layer as needed.
Produits recommandés pour les peaux sensibles ...
For Sensitive Skin ...
MOUSSE NETTOYANTE PROBIO
CA$98.00
Anti-inflammaging 2 EN 1 Démaquillant + Nettoyant Visage et yeux. Tous types de peaux
(For English version, please scroll down)
Mousse nettoyante + démaquillante aux effets visibles anti-âge clarifiants et lissants, formulée d’eau organique de fleurs d’hibiscus, d’huile de prune, d’extrait de yogourt biotech et d’extrait de cellules souches végétales.
Technologies et ingrédients innovants
---
PROBIO FOAMING CLEANSER
Anti-inflammaging 2 IN 1 Cleanser + Makeup Remover Face and Eye. All skin types
Foaming cleanser + makeup remover formulated with organic hibiscus floral water, plum oil, biotech yogurt extract and plant stem cells extract for visible anti-aging clarifying and smoothing effects.
Innovative technologies and ingredients
(For English version, please scroll down)
Mousse nettoyante + démaquillante aux effets visibles anti-âge clarifiants et lissants, formulée d’eau organique de fleurs d’hibiscus, d’huile de prune, d’extrait de yogourt biotech et d’extrait de cellules souches végétales.
Technologies et ingrédients innovants
- Extrait de cellules souches végétales. Anti-inflammaging
- Extrait de yogourt biotech issu des technologies des probiotiques. Hydrate, conditionne et donne une sensation de fermeté.
- Eau organique de fleurs d’hibiscus. Hydrate, raffermit et clarifie le teint.
- Huile de prune riche en vitamine E, favorise la réparation par l’hydratation.
- Sans sulfates, sans savon
- 200 ml
---
PROBIO FOAMING CLEANSER
Anti-inflammaging 2 IN 1 Cleanser + Makeup Remover Face and Eye. All skin types
Foaming cleanser + makeup remover formulated with organic hibiscus floral water, plum oil, biotech yogurt extract and plant stem cells extract for visible anti-aging clarifying and smoothing effects.
Innovative technologies and ingredients
- Plant stem cells extract. Anti-inflammaging
- Biotech yogurt extract derived from probiotic technologies. Hydrates, conditions and gives a firming sensation.
- Organic hibiscus floral water. Hydrates, firms and brightens the complexion.
- Plum oil rich in vitamin E, favors repair by hydration.
- Sulfates free, soap free.
- 200 ml
CONCENTRÉ AQUA SECOURS - AQUA RESCUE CONCENTRATE
CA$100.00
Sérum liquide hydratant et apaisant en atomiseur. Rééquilibre, redonne du confort, calme, diminue l’apparence des rougeurs et hydrate la peau.
(For English version, please scroll down)
Soulage les démangeaisons causées par le dessèchement de la peau. Procure une sensation de bien-être. Régénère la barrière d’hydratation de la peau.
Caractéristiques et fonctions du produit
-----
AQUA RESCUE SERUM SPRAY
Soothing, calming and moisturizing liquid serum spray. Rebalances, gives back comfort, calms, diminishes the appearance of redness and moisturizes the skin.
Replenishes the skin’s moisture barrier.
Product functions and characteristics
(For English version, please scroll down)
Soulage les démangeaisons causées par le dessèchement de la peau. Procure une sensation de bien-être. Régénère la barrière d’hydratation de la peau.
Caractéristiques et fonctions du produit
- Flacon pompe en atomisateur
- Réduit l’apparence des rougeurs diffuses
- Hydrate et rafraîchit
- Calme les sensations d’échauffement et de brûlure
- Rééquilibre
- Redonne du confort
- Prépare à recevoir les produits subséquents par l’imbibition
- 230 ml
-----
AQUA RESCUE SERUM SPRAY
Soothing, calming and moisturizing liquid serum spray. Rebalances, gives back comfort, calms, diminishes the appearance of redness and moisturizes the skin.
Replenishes the skin’s moisture barrier.
Product functions and characteristics
- Spray pump bottle
- Reduces appearance of the diffused redness
- Moisturizes and soothes
- Cooling sensation, soothes heating and burning sensations
- Rebalances
- Gives back comfort
- Prepares the skin for subsequent products by imbibition
- 230 ml
AQUA SECOURS LIFT GEL - RESCUE LIFT SERUM
CA$73.00 - CA$125.00
Revitalisant qui diminue visiblement l’apparence des rides et des ridules. Procure une hydratation intense, améliore le teint et la texture de votre peau.
(For english version, please scroll down)
Apporte à la peau une apparence liftée. Redonne à la peau une apparence de jeunesse. Convient pour tous les types de peau.
Caractéristiques et fonctions du produit
-----
AQUA RESCUE LIFT SERUM
Anti-wrinkle rejuvenator that visibly diminish the appearance of fine lines and wrinkles. Deeply moisturizes, improves skin tone and texture. Skin appears firm.
Gives back a youthful appearance. Suitable for all skin types.
Product functions and characteristics
(For english version, please scroll down)
Apporte à la peau une apparence liftée. Redonne à la peau une apparence de jeunesse. Convient pour tous les types de peau.
Caractéristiques et fonctions du produit
- Flacon airless
- Texture en gel
- Hydratation intense
- Améliore le teint
- Réduit visiblement les rides et ridules
- Lisse et sculpte les contours du visage et du cou
- Réduit l’apparence des rougeurs
- Effet liftant
- 30 ml ou 60ml
-----
AQUA RESCUE LIFT SERUM
Anti-wrinkle rejuvenator that visibly diminish the appearance of fine lines and wrinkles. Deeply moisturizes, improves skin tone and texture. Skin appears firm.
Gives back a youthful appearance. Suitable for all skin types.
Product functions and characteristics
- Airless pump
- Gel form
- Deeply moisturizes
- Improves skin tone and texture
- Visibly reduces lines and wrinkles
- Firming, smoothing and scuplting effect neck and face contour
- Reduces the appearance of diffused redness
- Lifting effect
- 30 ml or 60 ml
PROBIO OMEGA CELL CREME
CA$124.00
L’anti-âge réparateur redonnant une apparence de jeunesse santé. Lutte contre les effets de l’accélération du vieillissement cutané causé par le stress environnemental et réduit l’apparence des rides et des ridules par l’hydratation équilibrante.
(For English version, please scroll down)
Crème onctueuse issues de 3 technologies innovantes dont les cellules souches d’origine végétale, la biotechnologie cosméceutique d’origine naturelle et les technologies des probiotiques pour une action anti-âge.
Regénère la barrière d’hydratation pour favoriser les défenses naturelles de la peau. Effet anti-âge calmant par l’hydratation.
Caractéristiques et fonctions du produit
---
PROBIO OMEGA CELL CREAM
Restorative anti-aging for a healthy youthful looking skin. Defend against age accelerating environmental stressors effects and help reduce the appearance of fine lines and wrinkles through hydration.
Formulated with 3 innovatives technologies from plant stem cells, cosmeceutical biotechnology of natural origin and derived from probiotic technologies for an anti-aging result.
Replenish the skin’s moisture barrier to favor the skin’s natural defence mechanism. Soothing anti-aging effect by hydration.
Product functions and characteristics
(For English version, please scroll down)
Crème onctueuse issues de 3 technologies innovantes dont les cellules souches d’origine végétale, la biotechnologie cosméceutique d’origine naturelle et les technologies des probiotiques pour une action anti-âge.
Regénère la barrière d’hydratation pour favoriser les défenses naturelles de la peau. Effet anti-âge calmant par l’hydratation.
Caractéristiques et fonctions du produit
- Flacon airless
- Formulation de 3 technologies innovantes
- Cellules souches de plantes
- Le cœur vital des plantes. Anti-âge réparateur et anti-rides.
- Biotechnologie cosméceutique d’origine naturelle
- Ingrédients de source végétale avec fonctions plus performantes.
- Issus des technologies de probiotiques
- Technologies de lysats de fermentation de bactéries. Favorisant les défenses naturelles de la peau et régénèrent la barrière de la peau par l’hydratation.
- Effet anti-âge redonnant une apparence de jeunesse santé;
- Réduire l’apparence des rides et ridules par l’hydratation équilibrante;
- Clarifier le teint, redonner de la luminosité et un éclat du teint;
- Régénérer la barrière d’hydratation pour favoriser les défenses naturelles de la peau.
- 30 ml
---
PROBIO OMEGA CELL CREAM
Restorative anti-aging for a healthy youthful looking skin. Defend against age accelerating environmental stressors effects and help reduce the appearance of fine lines and wrinkles through hydration.
Formulated with 3 innovatives technologies from plant stem cells, cosmeceutical biotechnology of natural origin and derived from probiotic technologies for an anti-aging result.
Replenish the skin’s moisture barrier to favor the skin’s natural defence mechanism. Soothing anti-aging effect by hydration.
Product functions and characteristics
- Airless pump
- Formulated with 3 innovative technologies
- Plant stem cells : The essential foundation of plants. Anti-wrinkle and anti-aging repair.
- Natural cosmeceutical biotechnology : Botanical ingredients with increased effectiveness.
- Derived from probiotic technologies : Lysates from bacterial fermentation promote the skin’s natural defences and replenish the skin’s barrier through hydration.
- Restorative anti-aging for a healthy youthful looking skin.
- Helps reduce the appearance of fine lines and wrinkles through hydration.
- Replenish the skin’s moisture barrier to favor the skin’s natural defence mechanism. Clarify the complexion, restore brightness and radiance to the complexion.
- 30 ml
CRÈME AQUA SECOURS - AQUA RESCUE CREAM
CA$126.00
Crème intensive pour les peaux sensibles, déshydratées et réactives, crème anti-rides qui diminue l’apparence des rougeurs.
(For English version, please scroll down)
Redonne du confort, hydrate, diminue l’apparence des rides et protège des facteurs environnementaux.
Procure une sensation de bien-être. Régénère la barrière d’hydratation de la peau. Assouplit et lubrifie la peau sèche.
Caractéristiques et fonctions du produit
-----
AQUA RESCUE CREAM
Intensive Cream for sensitive, dehydrated and reactive skin. Moisturizes and relieves itching due to dry skin. Soothes and gives back a sense of well-being.
Replenishes the skin’s moisture barrier. Visibly diminish the appearance of lines and wrinkles. Alleviates dry skin.
Product functions and characteristics
(For English version, please scroll down)
Redonne du confort, hydrate, diminue l’apparence des rides et protège des facteurs environnementaux.
Procure une sensation de bien-être. Régénère la barrière d’hydratation de la peau. Assouplit et lubrifie la peau sèche.
Caractéristiques et fonctions du produit
- Flacon airless
- Réduit l’apparence des rougeurs et les démangeaisons par l’hydratation
- Calme et redonne du confort
- Diminue visiblement les rides, ridules et signes de fatigue
- Hydrate et lubrifie
- Aide à rétablir la barrière cutanée par l’hydratation
- Texture légère
- 60 ml
-----
AQUA RESCUE CREAM
Intensive Cream for sensitive, dehydrated and reactive skin. Moisturizes and relieves itching due to dry skin. Soothes and gives back a sense of well-being.
Replenishes the skin’s moisture barrier. Visibly diminish the appearance of lines and wrinkles. Alleviates dry skin.
Product functions and characteristics
- Airless pump
- Reduces the appearance of redness and itching through hydration
- Soothes and gives back comfort to the skin
- Visibly diminishes the appearance of fine lines and wrinkles
- Moisturizes and lubricates
- Helps restore the moisture barrier of the skin by hydration
- Light texture
- 60 ml
AQUA SOLEIL MINERAL FPS27
CA$39.00 - CA$95.00
Crème solaire 100 % minérale, hypoallergénique (agent de protection), pour le contour des yeux, visage et corps.
(For English version, please scroll down)
Tous les types de peaux, particulièrement les peaux fragiles, sensibles et réactives.
Protection 100% minérale, sans filtres chimiques et hypoallergénique. Protège des rayons UVA et UVB. Sa formule résistante à l’eau convient pour le pourtour des yeux, le corps et le visage.
Caractéristiques et fonctions du produit
-----
AQUA MINERAL SPF27
100% mineral filters, without chemical filters and hypoallergenic sunscreen. For eye contour, face and body.
All skin types, especially delicate, sensitive and reactive skin. 100% mineral, without chemical filters, hypoallergenic sunscreen. Protect from UVA and UVB rays.
Created for the eye contour, face and body, this sunscreen is water-resistant.
Product functions and characteristics
(For English version, please scroll down)
Tous les types de peaux, particulièrement les peaux fragiles, sensibles et réactives.
Protection 100% minérale, sans filtres chimiques et hypoallergénique. Protège des rayons UVA et UVB. Sa formule résistante à l’eau convient pour le pourtour des yeux, le corps et le visage.
Caractéristiques et fonctions du produit
- Protection moyenne à large spectre UVA-UVB
- 100 % protection minérale
- Hypoallergénique
- Crème pour le pourtour des yeux qui ne pique pas et qui est parfaite pour le visage et le corps
- Sécuritaire – efficace – haute tolérance cutanée
- Pour les enfants à partir de 2 ans
- Pour les sportifs – résistante à la sudation et à l’eau
- Tous les types de peaux
- Testée sous contrôle dermatologique
- Sans silicone
- Sans huile minérale
- Sans parabène
- Sans alcool
- Sans colorant
- 15 ml ou 180 ml
-----
AQUA MINERAL SPF27
100% mineral filters, without chemical filters and hypoallergenic sunscreen. For eye contour, face and body.
All skin types, especially delicate, sensitive and reactive skin. 100% mineral, without chemical filters, hypoallergenic sunscreen. Protect from UVA and UVB rays.
Created for the eye contour, face and body, this sunscreen is water-resistant.
Product functions and characteristics
- UVA-UVB large spectrum medium protection
- 100% Mineral physical screen
- Hypoallergenic – tolerance around the eye area
- Safety and security - high tolerance
- For children from the age of two
- Water resistant excellent to wear in sport activities
- All skin types
- Tested under dermatological control
- No silicone
- No mineral oil
- No paraben
- No alcohol
- No colorant
- 15 ml or 180 ml
