update is clinical - mise a jour

Update for all iS Clinical sold-out items

Hello Everyone, (version française suivra)

Just a little update for everyone waiting for some iS Clinical products. Especially the Clarity Kits, Warming Honey Cleanser and for all SOLD OUT items on our website. Please note, we are expecting a big shipment from iS Clinical Head Office – in California. Please note, they had to readjust their internal procedures due to new pandemic guidelines. 
 
All back ordered and sold-out items will be replenished soon. Once we receive your backorder items, they will be shipped out to you as soon as possible with Canada Post XPRESS. 
 
For any questions, concerns - please reach out to us. We remain available through email, phone, and social media.
 
Again, we do apologize for this long delay and we ask for your support while iS Clinical Head Office in California is adjusting to their new Covid guidelines.  
Thank you and stay safe, 

Eve Mamane
Owner
Lumilaser Esthétique Avancée - Advanced Esthetics
Esthetician, Skincare Specialist & Laser Technician
Authorized Partner of iS Clinical for Canada 🇨🇦
(514) 238-0001
www.lumilaser.ca

Mises à jour pour rupture de stock iS Clinical

Bonjour à tous,
 
Petite mise à jour pour tous ceux et celles qui sont toujours en attente de produits iS Clinical. Surtout les pour le Clarity Kits et autres produits en brisure de stock sur notre site web. Veuillez noter que nous attendons toujours notre envoi du siège social de iS Clinical - en Californie. Ils ont dû réajuster leurs procédures internes en raison des nouvelles directives en matière de la pandémie. 

Tous les articles, produits en rupture de stock seront bientôt réapprovisionnés. Une fois que nous recevrons vos items, ils vous seront expédiés dès que possible avec Postes Canada XPRESS.
 
Pour toutes questions, préoccupations, veuillez nous contacter. Nous restons disponibles par courriel, téléphone et réseaux sociaux.
 
Encore une fois, nous nous excusons pour ce long délai et nous vous demandons votre soutien pendant que le siège social de iS Clinical en Californie s'adapte à leurs nouvelles directives Covid.
Merci et prudence,
 
Eve Mamane
Propriétaire
Lumilaser Esthétique Avancée - Advanced Esthetics
Esthetician, Skincare Specialist & Laser Technician
Authorized Partner of iS Clinical for Canada 🇨🇦
(514) 238-0001
www.lumilaser.ca

---