DUO SERUMS
SKU:
CA$318.00
CA$285.00
CA$285.00
On Sale
per item
Cet ensemble comprends:
(For English version, please scroll down)Â
- 1 Sérum Concentré Collagène 30ml (valeur 159$)
- 1 Sérum Concentré Elastine 30ml (valeur 159$)
​---
DUO SERUMS - EXTRACTS
- This ensemble includes :​1 Collagen Serum 30ml (value 159$)
- 1 Elastin Serum 30ml (value 159$)
Voici les produits dans le Duo Serum
Here are the products in the Duo Serums
COLLAGEN SERUM
CA$159.00
Le Concenté Collagène de Clayton Shagal, un collagène acido-soluble non hydrolisé pur à 99%
(For English version, please scroll down)
​
Le Serum Concentré Collagène est conçu pour maximiser l’hydratation et atténuer l’apparence des rides et ridules.
40% concentration de collagène
BIENFAITS
​-----
COLLAGEN SERUM
Powerful anti-wrinkle agent formulated to replenish the dermis with indispensable nutrients and intensify the skin’s water retention capabilities.
​Realize your skin’s potential with CLAYTON SHAGAL’s 99% pure extracted non-hydrolyzed soluble collagen in a remarkable concentrated form.
​Designed to boost the skin’s radiance from the Inside out for mature and dehydrated skin.
40% concentration of collagen
BENEFITS
​
(For English version, please scroll down)
​
Le Serum Concentré Collagène est conçu pour maximiser l’hydratation et atténuer l’apparence des rides et ridules.
40% concentration de collagène
BIENFAITS
- Stimulant liquide produisant une hydratation et un effet tenseur immédiat
- Active la création de fibrilles de collagène dans le derme
- Aide à lisser les ridules et les rides de façon remarquable
- Fournit une hydratation intense, accentue la fermeté
- Accélère la régénération de la peau dans le cas de cicatrices, de brûlures et de taches pigmentaires
- 30 ml
​-----
COLLAGEN SERUM
Powerful anti-wrinkle agent formulated to replenish the dermis with indispensable nutrients and intensify the skin’s water retention capabilities.
​Realize your skin’s potential with CLAYTON SHAGAL’s 99% pure extracted non-hydrolyzed soluble collagen in a remarkable concentrated form.
​Designed to boost the skin’s radiance from the Inside out for mature and dehydrated skin.
40% concentration of collagen
BENEFITS
- Intense liquid booster with immediate hydrating & tightening effect
- Helps to dramatically smooth fine lines & wrinkles
- Intensely moisturizes, accentuates firmness
- Accelerates skin recovery from scars, burns, and pigmentation stains
- Stimulates formation of collagen fibrils in the dermis
- 30 ml
​
ELASTIN SERUM
CA$159.00
Complément naturel du collagène pour stimuler la régénération de la peau.
(For English version, please scroll down)
​
Le Serum Concentré Elastine est conçu pour accentuer la fermeté de la peau en hydratant en profondeur.
​PEAU MATURE ET SENSIBLEÂ
CONCENTRÉ INTENSIF RAFFERMISSANT
40% concentration d'Ă©lastine
BIENFAITS
-----
​
ELASTIN SERUM
An intensive liquid concentrate featuring Elastin protein to firm & tighten skin. Formulated to increase moisture for mature, sensitive, dehydrated skin.
Elastin Serum, an excellent option for boosting skin regeneration and moisturization
40% concentration of elastin
​BENEFITS
(For English version, please scroll down)
​
Le Serum Concentré Elastine est conçu pour accentuer la fermeté de la peau en hydratant en profondeur.
​PEAU MATURE ET SENSIBLEÂ
CONCENTRÉ INTENSIF RAFFERMISSANT
40% concentration d'Ă©lastine
BIENFAITS
- Stimulant liquide puissant qui produit un effet tenseur immediate
- Apaisant, calmant, réparateur
- Renforce les fibres Ă©lastiques dans les couches profondes de la peau
- Améliore le tonus et l’élasticité de façon remarquable
- Régénère l’éclat de la peau grâce à son apport de nutriments
- Accentue la fermeté de la peau en hydratant en profondeur
- 30 ml
-----
​
ELASTIN SERUM
An intensive liquid concentrate featuring Elastin protein to firm & tighten skin. Formulated to increase moisture for mature, sensitive, dehydrated skin.
Elastin Serum, an excellent option for boosting skin regeneration and moisturization
40% concentration of elastin
​BENEFITS
- Powerful liquid booster that delivers immediate tightening effect
- Soothing, calming, reparative
- Dramatically improves toning and elasticity
- Regenerates skin’s radiance with nutrient replenishment
- Accentuates skin firmness with in-depth moisturization
- Strengthens elastic fibers in deep layers of the skin
- 30 ml​
